2Chr 9

1 Und die Königin von Schẹba¹ hörte ihrerseits den Bericht über Sạlomo, und sie kam dann nach Jerusalem, um Sạlomo mit Rätselfragen auf die Probe zu stellen,² zusammen mit einem sehr eindrucksvollen Troß und Kamelen,³ die Balsamöl⁴ und Gold⁵ in großer Menge und kostbare Steine trugen.⁶ Schließlich kam sie zu Sạlomo hinein und redete mit ihm über alles, was ihr am Herzen lag.⁷

2 Sạlomo seinerseits gab ihr dann über all ihre Angelegenheiten Bescheid,⁸ und keine Angelegenheit war vor Sạlomo verborgen, über die er ihr nicht Bescheid gegeben hätte.⁹

3 Als die Königin von Schẹba Sạlomos Weisheit¹⁰ und das Haus, das er gebaut hatte,¹¹ zu sehen bekam

4 und die Speise seines Tisches¹² und das Sitzen seiner Diener und den Tischdienst¹³ seiner Aufwärter und ihre Kleidung¹⁴ und seine Getränkebedienung¹⁵ und ihre Kleidung und seine Brandschlachtopfer¹⁶, die er regelmäßig im Haus Jehovas darbrachte,¹⁷ da erwies es sich, daß kein Geist mehr in ihr war.

5 So sprach sie zum König: „Wahr ist das Wort gewesen, das ich in meinem eigenen Land über deine Dinge und über deine Weisheit gehört habe.¹⁸

6 Und ich schenkte ihren Worten keinen Glauben,¹⁹ bis ich gekommen war, damit meine eigenen Augen [es] sehen konnten;²⁰ und siehe, nicht die Hälfte von der Fülle deiner Weisheit ist mir mitgeteilt worden.²¹ Du hast den Bericht, den ich gehört habe, übertroffen.²²

7 Glücklich²³ sind deine Männer, und glücklich sind diese deine Diener, die beständig vor dir stehen und deine Weisheit hören.²⁴

8 Möge Jehova, dein Gott, gesegnet werden,²⁵ der an dir Gefallen gefunden hat,²⁶ so daß er dich als König für Jehova, deinen Gott, auf seinen Thron gesetzt hat;²⁷ denn dein Gott hat Israel geliebt²⁸, um es auf unabsehbare Zeit bestehen zu lassen, so daß er dich zum König über sie gesetzt hat,²⁹ damit [du] Recht³⁰ und Gerechtigkeit übst.“³¹

9 Dann gab sie dem König hundertzwanzig Talente³² Gold³³ und Balsamöl³⁴ in sehr großer Menge und kostbare Steine;³⁵ und es hatte noch nichts dergleichen gegeben wie das Balsamöl, das die Königin von Schẹba dem König Sạlomo gab.³⁶

10 Und außerdem brachten die Knechte Hịrams³⁷ und die Knechte Sạlomos, die Gold aus Ọphir brachten,³⁸ Stämme von Algumịnbäumen³⁹ und kostbare Steine.⁴⁰

11 Und der König ging daran, aus den Stämmen der Algumịnbäume Treppen⁴¹ für das Haus Jehovas und für das Haus des Königs⁴² zu machen sowie Harfen⁴³ und Saiteninstrumente⁴⁴ für die Sänger,⁴⁵ und dergleichen hatte man nie zuvor gesehen im Land Juda.

12 Und König Sạlomo seinerseits gab der Königin⁴⁶ von Schẹba alles, woran sie Gefallen hatte [und] worum sie bat, außer [dem Wert dessen,] was sie dem König gebracht hatte. Dann kehrte sie um und zog in ihr eigenes Land, sie samt ihren Dienern.⁴⁷

13 Und das Gewicht des Goldes, das bei Sạlomo in e i n e m Jahr einging, belief sich auf sechshundertsechsundsechzig Talente⁴⁸ Gold,⁴⁹

14 außer [dem] von den Reisenden⁵⁰ und den Kaufleuten,⁵¹ die [es] einbrachten, und allen Königen der Ạraber⁵² und den Statthaltern des Landes, die Sạlomo Gold und Silber brachten.

15 Und weiterhin machte König Sạlomo zweihundert große Schilde aus legiertem Gold⁵³ ([mit] sechshundert [Schekel] legiertem Gold überzog er dann jeden großen Schild)⁵⁴

16 und dreihundert kleine Schilde aus legiertem Gold ([mit] drei Minen⁵⁵ Gold überzog er dann jeden kleinen Schild).⁵⁶ Darauf tat sie der König in das „Haus des Waldes Lịbanon“.⁵⁷

17 Ferner machte der König einen großen Thron aus Elfenbein und überzog ihn mit purem Gold.⁵⁸

18 Und am Thron waren sechs Stufen, und ein goldener Fußschemel war am Thron (sie waren daran festgemacht); und da waren Armlehnen auf dieser Seite und auf jener Seite am Sitzplatz, und zwei Löwen⁵⁹ standen neben den Armlehnen.⁶⁰

19 Und es standen zwölf Löwen⁶¹ dort auf den sechs Stufen, auf dieser Seite und auf jener Seite. Kein anderes Königreich hatte welche, die ebenso gemacht waren.⁶²

20 Und alle Trinkgefäße⁶³ des Königs Sạlomo waren aus Gold,⁶⁴ und alle Gefäße des „Hauses des Waldes Lịbanon“⁶⁵ waren aus purem Gold. Da war nichts aus Silber; es wurde in den Tagen Sạlomos wie gar nichts geachtet.⁶⁶

21 Denn Schiffe, die dem König gehörten, fuhren mit den Knechten Hịrams⁶⁷ nach Tạrschisch.⁶⁸ Einmal alle drei Jahre kamen jeweils Schiffe von Tạrschisch, beladen mit Gold und Silber,⁶⁹ Elfenbein⁷⁰ und Affen und Pfauen.⁷¹

22 So war König Sạlomo größer an Reichtum⁷² und Weisheit⁷³ als alle anderen Könige der Erde.

23 Und alle Könige der Erde suchten⁷⁴ das Angesicht Sạlomos, um seine Weisheit zu hören,⁷⁵ die der [wahre] Gott in sein Herz gelegt hatte.⁷⁶

24 Und sie brachten jeder seine Gabe,⁷⁷ Gegenstände aus Silber und Gegenstände aus Gold⁷⁸ und Kleider,⁷⁹ Rüstzeug und Balsamöl, Pferde und Maultiere, als eine alljährliche Sache.⁸⁰

25 Und Sạlomo hatte schließlich viertausend Pferdestände⁸¹ und Wagen⁸² und zwölftausend Reitpferde⁸³, und er hielt sie in den Wagenstädten⁸⁴ und in der Nähe des Königs in Jerusalem stationiert.

26 Und er wurde Herrscher über alle Könige vom Strom⁸⁵ bis hinab zum Land der Philịster und hinab an die Grenze Ägyptens.⁸⁶

27 Überdies machte der König das Silber in Jerusalem den Steinen gleich; und Zedernholz machte er den Maulbeerfeigenbäumen⁸⁷ gleich, die in der Schẹphela⁸⁸ sind,⁸⁹ an Menge.⁹⁰

28 Und da waren welche, die Sạlomo Pferde⁹¹ aus Ägypten⁹² und aus allen anderen Ländern brachten.

29 Was das übrige der Angelegenheiten Sạlomos betrifft,⁹³ die ersten und die letzten, sind sie nicht aufgeschrieben in den Worten Nathans,⁹⁴ des Propheten, und in der Prophezeiung Ahịjas,⁹⁵ des Silonịters,⁹⁶ und in der Aufzeichnung der Visionen Ịddos,⁹⁷⁹⁸ des Visionensehers, über Jerọbeam,⁹⁹ den Sohn Nẹbats?¹⁰⁰

30 Und Sạlomo regierte weiterhin in Jerusalem über ganz Israel, vierzig Jahre lang.

31 Schließlich legte sich Sạlomo zu seinen Vorvätern. Da begrub man ihn in der Stadt Davids, seines Vaters;¹⁰¹ und Rehạbeam¹⁰², sein Sohn, begann an seiner Statt zu regieren.¹⁰³