1 Ruft nicht [die] Weisheit unablässig,
1 und läßt nicht [das] Unterscheidungsvermögen ständig seine Stimme erschallen?
2
2 Oben auf den Höhen,
3 am Weg, an der Kreuzung der Pfade hat sie sich aufgestellt.
3 Zur Seite der Tore, an der Mündung der Stadt,
4 am Eingang der Pforten ruft sie fortgesetzt laut:
5
4 „Zu euch, o Männer,
6 rufe ich, und meine Stimme ergeht an die Menschensöhne.
78
5 O Unerfahrene, versteht Klugheit;
9 und ihr Unvernünftigen, versteht [das] Herz.
1011
6 Hört zu, denn es sind Dinge von erster Wichtigkeit, über die ich rede,
12 und zu Geradheit
13 öffnen sich meine Lippen.
7 Denn mein Gaumen äußert die Wahrheit mit gedämpftem Ton;
14 und Bosheit ist etwas Verabscheuungswürdiges für meine Lippen.
15
8 Alle Reden meines Mundes sind in Gerechtigkeit [gesprochen].
16 Unter ihnen ist nichts Verdrehtes oder Verkehrtes.
17
9 Sie alle sind gerade für den, der Unterscheidungsvermögen hat, und recht für die, die Erkenntnis finden.
18
10 Nehmt meine Zucht an und nicht Silber und Erkenntnis lieber als auserlesenes Gold.
19
11 Denn Weisheit ist besser als Korallen,
20 und selbst alle anderen Dinge, an denen man Lust hat, können ihr nicht gleichkommen.
21
12 Ich, [die] Weisheit, ich habe bei [der] Klugheit
22 geweilt, und ich finde auch die Erkenntnis des Denkvermögens.
23
13 Die Furcht Jehovas bedeutet das Böse hassen.
24 Selbsterhöhung und Stolz
25 und den schlechten Weg und den verkehrten Mund
26 habe ich gehaßt.
14 Bei mir ist Rat
27 und praktische Weisheit.
28 Ich — das Verständnis
29; bei mir ist Macht.
30
15 Durch mich regieren fortwährend selbst Könige, und hohe Amtspersonen verordnen ständig Gerechtigkeit.
31
16 Durch mich herrschen selbst Fürsten fortwährend als Fürsten,
32 und Edle richten alle in Gerechtigkeit.
33
17 Ich liebe, die mich
34 lieben,
35 und die nach mir suchen, finden mich.
36
18 Reichtum und Herrlichkeit
37 sind bei mir,
38 erbliche Werte und Gerechtigkeit.
39
19 Mein Fruchtertrag ist besser als Gold
40, ja als geläutertes Gold, und mein Ertrag als auserlesenes Silber.
41
20 Auf dem Pfad der Gerechtigkeit wandle ich,
42 mitten auf den Pfaden des Rechts,
43
21 um die mich Liebenden beständiges Gut in Besitz nehmen zu lassen;
44 und ihre Vorratshäuser halte ich gefüllt.
45
22 Jehova selbst brachte mich als den Anfang
46 seines Weges hervor,
4748 als das früheste seiner Werke vor alters.
49
23 Von unabsehbarer Zeit her war ich eingesetzt,
50 von Anbeginn,
51 von den Vorzeiten der Erde.
52
24 Als es keine Wassertiefen
53 gab, wurde ich wie mit Wehen hervorgebracht,
54 als es keine Quellen gab, wasserschwer.
25 Ehe die Berge selbst eingesenkt worden waren,
55 vor den Hügeln wurde ich wie mit Wehen hervorgebracht,
26 als er die Erde
56 und die offenen Räume und den ersten Teil der Staubmassen des ertragfähigen Landes
5758 noch nicht gemacht hatte.
27 Als er die Himmel bereitete, war ich da;
59 als er einen Kreis über der Fläche der Wassertiefe festsetzte,
60
28 als er die Wolkenmassen droben festigte,
61 als er die Quellen der Wassertiefe stark werden ließ,
62
29 als er dem Meer seine Verordnung festsetzte, daß die Wasser selbst seinen Befehl
63 nicht überschreiten sollten,
64 als er die Grundfesten der Erde verordnete,
65
30 da wurde ich neben ihm zum Werkmeister,
6667 und ich wurde der, den er
68 Tag für Tag besonders liebhatte,
69 während ich allezeit vor ihm fröhlich war,
70
31 fröhlich über das ertragfähige Land
71 seiner Erde;
72 und die Dinge, die mir lieb waren, waren bei den Menschensöhnen.
7374
32 Und nun, o Söhne, hört auf mich; ja glücklich sind die, die meine Wege einhalten.
75
33 Hört auf Zucht, und werdet weise,
76 und bekundet keine Nachlässigkeit.
77
34 Glücklich ist der Mensch, der auf mich hört, indem er Tag für Tag an meinen Türen wacht, indem er an den Pfosten meiner Eingänge Wache hält.
78
35 Denn wer mich findet, wird bestimmt Leben finden
79 und erlangt Wohlwollen von Jehova.
80
36 Wer mich aber verfehlt, tut seiner Seele Gewalt an;
81 alle, die mich aufs tiefste hassen, die sind es, die tatsächlich den Tod lieben.“
82