Ps 62

1t Dem Leiter von Jẹduthun1. Eine Melodie von David.

1 Ja, auf Gott [wartet in] Schweigen2 meine Seele.3
 
Von ihm [kommt] meine Rettung.4

2 Ja, er ist mein Fels und meine Rettung, meine sichere Höhe;5
 
Ich werde nicht so sehr zum Wanken gebracht werden.6

3 Wie lange werdet ihr gegen den Mann anstürmen, den ihr morden wollt?7
 
Ihr alle seid wie eine sich neigende Wand, eine Steinmauer, die eingestoßen wird.8

4 Ja, sie geben Rat, um [jemand] von der eigenen Würde fortzulocken;9
 
Sie finden Gefallen an einer Lüge.10
 
Mit ihrem Mund segnen sie, aber in ihrem Innern rufen sie Übles herab.11 Sẹla.

5 Ja, auf Gott warte still, o meine Seele,12
 
Denn von ihm ist meine Hoffnung.13

6 Ja, er ist mein Fels und meine Rettung, meine sichere Höhe;14
 
Ich werde nicht zum Wanken gebracht werden.15

7 Auf Gott beruht meine Rettung und meine Ehre.16
 
Mein starker Fels, meine Zuflucht ist in Gott.17

8 Vertraut auf ihn zu allen Zeiten.18
 
Vor ihm schüttet euer Herz aus.19
 
Gott ist uns eine Zuflucht.20 Sẹla.

9 Ja, die Söhne des Erdenmenschen21 sind ein Dunst,22
 
Die Menschensöhne23 sind eine Lüge.24
 
Wenn auf die Waage gelegt, sind sie alle zusammen leichter als ein Dunst.25

10 Setzt euer Vertrauen nicht auf Übervorteilung,26
 
Noch werdet nichtig in lauter Raub.27
 
Sollten die Mittel des Unterhalts gedeihen, so setzt euer Herz nicht [auf sie].28

11 Einmal hat Gott geredet, zweimal habe ich ja dies gehört,29
 
Daß die Stärke Gottes ist.30

12 Auch liebende Güte gehört dir, o Jehova,3132
 
Denn du selbst vergiltst einem jeden33 nach seinem Werk.34

1 Siehe 39:Üb., Fn.
2 „Schweigen“, M; bei geringfügig geänderter Vokalisation: „[wartet] still seiend“.
3Ps 33:20
4Ps 3:8, Ps 37:39, Ps 68:19, Isa 12:2
5Ps 18:2, Ps 46:7, Ps 62:6
6Ps 37:24, Mic 7:8, 2Cor 4:9
71Sam 24:11, Ps 38:12
8Isa 30:13
9Matt 2:8
10Ps 52:3, Prov 6:17, John 8:44
11Ps 5:9, Ps 28:3, Ps 55:21
12Ps 43:5, Ps 62:1, Mic 7:7
13Ps 71:5, Rom 15:13, Titus 1:2
14Ps 18:31
15Ps 16:8, Ps 112:6, Prov 10:30
16Ps 3:3, Jer 3:23
17Ps 95:1, Isa 26:4
18Isa 50:10
191Sam 1:15
20Ps 46:11, Prov 14:26
21 „Des Erdenmenschen“. Hebr.: ʼadhám.
22Ps 39:5, Ps 144:4
23 Od.: „Söhne des Mannes [hebr.: ʼisch]“.
242Sam 15:31, Ps 60:11, Rom 3:4
25Isa 40:15
26Prov 14:31, Isa 30:12
27Isa 61:8
28Deut 6:12, Job 31:24, Ps 52:7, Prov 11:4, Prov 11:28, Prov 23:5, Matt 6:19, Matt 6:24, Mark 8:36, Luke 12:15, 1Tim 6:17, 1John 2:16
29Job 33:14
30Job 9:4, Ps 63:2, Ps 77:14, Nah 1:3, Rev 19:1
31 Eine der 134 Stellen, an denen die Sopherim JHWH in ʼAdhonáj änderten. Siehe Anh. 1B.
32Ps 36:7, Ps 86:15, Mic 7:18
33 Od.: „einem Mann“. Hebr.: leʼísch.
341Sam 16:7, Job 34:11, Prov 24:12, Jer 32:19, Ezek 7:27, Rom 2:6, 2Cor 5:10, Gal 6:7, Col 3:25, 2Tim 4:14, 1Pet 1:17, Rev 20:12, Rev 22:12