Ps 112

1 1 Preiset Jah!23


 
א (ʼÁleph)


 
Glücklich ist der Mann4, der Jehova fürchtet,5


 
ב (Bēth)


 
An dessen Geboten6 er große Lust gefunden hat.7


 
ג (Gímel)

2 Mächtig wird auf der Erde seine Nachkommenschaft werden.8


 
ד (Dáleth)


 
Was die Generation der Rechtschaffenen betrifft, sie wird gesegnet sein.9


 
ה (Heʼ)

3 Wertvolle Dinge und Reichtum sind in seinem Haus;10


 
ו (Waw)


 
Und seine Gerechtigkeit besteht für immer.11


 
ז (Sájin)

4 Er ist als Licht in der Finsternis den Rechtschaffenen aufgestrahlt.1213


 
ח (Chēth)


 
Er ist gnädig und barmherzig und gerecht.14


 
ט (Tēth)

5 Gut ist der Mann, der gnädig ist15 und leiht.16


 
י (Jōdh)


 
Er stützt seine Angelegenheiten mit [dem] Recht.1718


 
כ (Kaph)

6 Denn zu keiner Zeit wird er zum Wanken gebracht werden.19


 
ל (Lámedh)


 
Des Gerechten wird gewiß auf unabsehbare Zeit gedacht werden.20


 
מ (Mem)

7 Er wird sich auch vor schlechter Nachricht nicht fürchten,21


 
נ (Nun)


 
Sein Herz ist fest,22 veranlaßt, auf Jehova zu vertrauen.23


 
ס (Ssámech)

8 Sein Herz ist unerschütterlich;24 er wird sich nicht fürchten,25


 
ע (ʽÁjin)


 
Bis er auf seine Widersacher hinabblickt.26


 
פ (Peʼ)

9 Er hat weithin ausgeteilt;27 er hat den Armen gegeben.28


 
צ (Za·dhḗ)


 
Seine Gerechtigkeit besteht für immer.29


 
ק (Qōph)


 
Sein eigenes Horn wird mit Ehren erhöht werden.30


 
ר (Rēsch)

10 Der Böse selbst wird [es] sehen, und [es] wird ihn bestimmt verdrießen.31


 
ש (Schin)


 
Er wird gar mit seinen Zähnen knirschen und tatsächlich zerschmelzen.32


 
ת (Taw)


 
Das Begehren der Bösen wird zugrunde gehen.33

1 Dieser Psalm ist im Hebr. in Form eines Akrostichons, d. h. alphabetisch, angeordnet.
2 Siehe 104:35, Fn.
3Exod 15:2, Ps 117:2, Ps 150:6, Rev 19:1
4 Siehe 109:16, Fn.
5Ps 111:10, Ps 115:11, Ps 128:1
6Ps 119:6
7Ps 1:2, Ps 40:8, Ps 119:16, Prov 2:4, Rom 7:22
8Ps 25:13, Ps 37:26, Ps 102:28, Acts 2:39
9Gen 17:7, Gen 22:17, Ps 14:5, Ps 24:6
10Ps 24:1, Isa 33:6, Matt 6:33
11Ps 111:3, Isa 32:17, Isa 51:8
12 Od.: „In der Finsternis hat den Rechtschaffenen ein Licht aufgeleuchtet.“
13Ps 97:11, Isa 58:10, 1Pet 2:9, 1John 1:5, Rev 22:5
14Neh 9:17, Mic 7:19, Luke 6:36, Eph 4:32, Col 3:13
15Acts 6:8
16Deut 15:8, Job 31:16, Ps 37:26, Ps 41:1, Prov 14:21, Prov 17:5, Prov 19:17, Prov 21:13, Luke 6:35, Luke 23:50, Acts 20:35, Heb 13:16
17 Od.: „im Gericht“.
181Sam 12:3, Job 1:1, Mic 6:8, Matt 1:19, Eph 5:15, Col 4:5, 1Thess 2:10
19Ps 15:5, Ps 125:1, Prov 2:21, 2Pet 1:10
20Neh 5:19, Prov 10:7
21Ps 27:1, Prov 1:33, Prov 3:25, Luke 21:9
22Ps 57:7, Ps 118:6, Acts 21:13
23Ps 62:8, Ps 64:10, Ps 118:8, Isa 26:3, John 14:1, Acts 27:25
24Ps 27:14, Ps 31:24
25Ps 56:11, Prov 28:1
26Ps 59:10, Ps 91:8, Ps 92:11, Ps 118:7
27 Od.: „Er hat ausgestreut“.
28Deut 15:11, Prov 11:24, Prov 19:17, Eccl 11:2, 2Cor 9:9
29Deut 24:13, Matt 25:46, Heb 6:10
301Sam 2:1, Ps 75:10, Ps 92:10
31Esth 6:11, Luke 13:28
32Ps 37:12, Ps 58:7
33Prov 10:28, Prov 11:7