1 Wer Zucht liebt, der liebt Erkenntnis,
1 wer aber Zurechtweisung haßt, ist vernunftlos.
2
2 Der Gute erlangt Wohlgefallen von Jehova,
3 aber den Mann
4 von [bösen] Ideen erklärt er für böse.
5
3 Kein Mensch
6 wird durch Bosheit feststehen;
7 was aber die Wurzelgrundlage der Gerechten betrifft, sie wird nicht zum Wanken gebracht werden.
8
4 Eine tüchtige Frau ist eine Krone für ihren Besitzer,
9 aber wie Fäulnis in seinem Gebein ist die, die schändlich handelt.
10
5 Die Gedanken der Gerechten sind [das] Recht;
11 die Steuerung durch die Bösen ist Trug.
12
6 Die Worte der Bösen sind ein Lauern
13 auf Blut,
14 aber der Mund der Rechtschaffenen wird sie befreien.
15
7 Es gibt einen Umsturz
16 der Bösen, und sie sind nicht mehr,
17 aber das Haus der Gerechten, es wird stehenbleiben.
18
8 Wegen seines Mundes der Verständigkeit wird ein Mann gepriesen,
19 doch einer, der verdrehten Herzens ist, wird in Verachtung geraten.
20
9 Besser ist der, der geringgeachtet wird, aber einen Knecht hat, als der, der sich selbst verherrlicht, doch des Brotes ermangelt.
21
10 Der Gerechte sorgt für die Seele seines Haustiers,
22 aber die Erbarmungen der Bösen sind grausam.
23
11 Wer sein Land bebaut, wird selbst mit Brot gesättigt werden,
24 wer aber wertlosen Dingen nachjagt, dem mangelt es an Herz.
2526
12 Der Böse hat den mit dem Netz gefangenen Raub schlechter Menschen begehrt;
27 was aber die Wurzel der Gerechten betrifft, sie ist ergiebig.
28
13 Durch die Übertretung der Lippen verstrickt sich der Böse,
29 aber der Gerechte gelangt aus der Bedrängnis hinaus.
30
14 Von dem Fruchtertrag des Mundes eines Mannes
31 wird er mit Gutem gesättigt,
32 und das Tun der Hände eines Menschen
33, es wird zu ihm zurückkehren.
34
15 Der Weg des Törichten ist recht in seinen eigenen Augen,
35 aber wer auf Rat hört, ist weise.
36
16 Eine törichte Person ist die, die ihren Verdruß am [selben] Tag bekanntgibt,
37 aber der Kluge deckt eine Unehre zu.
38
17 Wer Treue zum Ausdruck bringt, wird mitteilen, was gerecht ist,
39 ein falscher Zeuge aber Trug.
40
18 Da ist einer, der gedankenlos redet wie mit Schwertstichen,
41 aber die Zunge der Weisen ist Heilung.
42
19 Die Lippe der Wahrheit
43 ist es, die für immer gefestigt wird,
44 aber die Zunge der Falschheit währt nur einen Augenblick lang.
4546
20 Trug ist im Herzen derer, die Unheil schmieden,
47 die aber zum Frieden raten, haben Freude.
48
21 Nichts Schädliches wird dem Gerechten widerfahren,
49 aber die Bösen sind es, die gewiß voller Unglück sein werden.
50
22 Falsche Lippen sind für Jehova etwas Verabscheuungswürdiges,
51 die aber in Treue handeln, sind ihm wohlgefällig.
52
23 Ein kluger Mensch
53 verhüllt Erkenntnis,
54 das Herz der Unvernünftigen aber ruft Torheit aus.
55
24 Die Hand der Fleißigen ist die, die herrschen wird,
56 aber die lässige Hand wird zwangsarbeitspflichtig werden.
57
25 Angstvolle Besorgtheit im Herzen eines Mannes
58 wird es niederbeugen,
59 aber das gute Wort erfreut es.
60
26 Der Gerechte kundschaftet seine eigene Weide aus, aber der Weg der Bösen, der läßt sie umherirren.
61
27 Lässigkeit wird jemandes Wild nicht aufscheuchen,
62 aber der Fleißige ist eines Menschen
63 kostbares Vermögen.
28 Auf dem Pfad der Gerechtigkeit ist Leben,
64 und die Reise auf ihrem gebahnten Pfad bedeutet keinen Tod.
65