1 Ich, der Gefangene
1 im Herrn, bitte euch daher inständig, der Berufung, mit der ihr berufen worden seid,
2 würdig
3 zu wandeln,
2 mit aller Demut
4 und Milde, mit Langmut
5, einander in Liebe
6 ertragend,
3 euch ernstlich bemühend, die Einheit des Geistes in dem vereinigenden Band des Friedens zu bewahren.
7
4 Da ist e i n Leib
8 und e i n Geist
9, so wie ihr in der e i n e n Hoffnung
10 berufen worden seid, zu der ihr berufen wurdet;
5 e i n Herr
11, e i n Glaube
12, e i n e Taufe
13;
6 e i n Gott
14 und Vater aller, der über allen und durch alle und in allen ist.
7 Jedem von uns nun ist unverdiente Güte
15 verliehen worden, so wie der Christus die freie Gabe zugemessen hat.
16
8 Deshalb sagt er:
17 „Als er auffuhr in die Höhe, führte er Gefangene hinweg; er gab Gaben [in Form von] Menschen.“
1819
9 Was bedeutet nun der Ausdruck „[als] er auffuhr“
20 anderes, als daß er auch in die unteren Regionen, das heißt zur Erde, hinabfuhr?
21
10 Der, welcher hinabfuhr, ist auch der, welcher hoch über alle Himmel
22 hinauffuhr,
23 damit er allen Dingen Fülle
24 gebe
25.
11 Und er gab einige als Apostel
26, einige als Propheten
27, einige als Evangeliumsverkündiger
2829, einige als Hirten und Lehrer
30,
12 im Hinblick auf das Zurechtbringen
3132 der Heiligen, für das Dienstwerk, für die Erbauung des Leibes des Christus,
33
13 bis wir alle zur Einheit im Glauben und in der genauen Erkenntnis des Sohnes Gottes gelangen, zum vollerwachsenen
34 Mann, zum Maße des Wuchses, der zur Fülle des Christus gehört;
35
14 damit wir nicht mehr Unmündige seien, die wie von Wellen umhergeworfen
36 und von jedem Wind der Lehre
37 hierhin und dorthin getrieben werden durch das Trugspiel
38 der Menschen, durch List im Ersinnen von Irrtum;
15 sondern die Wahrheit
39 redend,
40 laßt uns in allen Dingen durch Liebe in den hineinwachsen,
41 der das Haupt
42 ist, Christus.
16 Von ihm aus bewirkt der ganze Leib
43, harmonisch zusammengefügt und durch jedes Gelenk, welches gibt, was nötig ist, zum Zusammenwirken veranlaßt,
44 gemäß der Funktion jedes einzelnen Gliedes in gebührendem Maß, das Wachstum des Leibes zu dessen Erbauung in Liebe.
45
17 Daher sage ich dies und lege Zeugnis dafür ab im Herrn, daß ihr nicht mehr so weiterwandelt, wie auch die Nationen
46 wandeln in der Nutzlosigkeit ihres Sinnes,
47
18 während sie wegen der Unwissenheit
48, die in ihnen ist, wegen der Gefühllosigkeit
49 ihres Herzens in geistiger Finsternis
50 und dem Leben, das Gott gehört, entfremdet
51 sind.
19 Da sie jedes sittliche Gefühl verloren haben,
52 haben sie sich einem zügellosen
53 Wandel
54 hingegeben, um mit Gier
55 jede Art Unreinheit
5657 zu verüben.
20 Ihr aber habt den Christus nicht so kennengelernt,
58
21 sofern ihr ihn überhaupt gehört habt und durch ihn belehrt worden seid,
59 so wie [die] Wahrheit
60 in Jesus ist,
22 daß ihr die alte Persönlichkeit ablegen sollt,
61 die eurem früheren Wandel entspricht und die gemäß ihren trügerischen Begierden
62 verdorben
63 wird;
23 daß ihr aber erneuert werden sollt in der Kraft, die euren Sinn antreibt,
6465
24 und die neue Persönlichkeit anziehen
66 sollt,
67 die nach Gottes Willen in wahrer Gerechtigkeit
68 und Loyalität geschaffen
69 worden ist.
25 Deshalb, da ihr jetzt die Unwahrheit abgelegt habt,
70 rede jeder von euch mit seinem Nächsten Wahrheit;
71 denn wir sind Glieder, die zueinander gehören.
72
26 Seid erzürnt,
73 und doch sündigt nicht;
74 laßt die Sonne nicht über eurer gereizten Stimmung untergehen,
75
27 auch gebt dem Teufel nicht Raum.
76
28 Wer stiehlt, stehle nicht mehr,
77 sondern er arbeite vielmehr hart, indem er mit seinen Händen gute Arbeit leiste,
78 damit er etwas habe, um einem Bedürftigen davon abzugeben.
79
29 Kein faules Wort gehe aus eurem Mund hervor,
80 sondern was immer zur Erbauung gut ist, wie es nötig sein mag, damit es den Hörern förderlich sei.
81
30 Auch betrübt nicht
82 Gottes heiligen Geist,
83 mit dem ihr versiegelt
84 worden seid für einen Tag der Befreiung durch
85 Lösegeld.
86
31 Möge alle boshafte Bitterkeit
87 und Wut und Zorn und Geschrei und lästerliches Reden
88 samt aller Schlechtigkeit von euch entfernt werden.
89
32 Werdet aber gütig
90 zueinander, voll zarten Erbarmens,
91 einander bereitwillig vergebend, so wie auch Gott euch durch Christus bereitwillig vergeben hat.
92