1t Dem Leiter. Ein Lied, eine Melodie.
1 Jauchzt im Triumph Gott zu, all [ihr Bewohner] der Erde.
12
2 Spielt Melodien zur Herrlichkeit seines Namens.
3
Macht seinen Lobpreis herrlich.
4
3 Sprecht zu Gott: „Wie furchteinflößend sind deine Werke!
5
Wegen der Fülle deiner Stärke werden deine Feinde geduckt zu dir kommen.
6
4 Alle [Bewohner] der Erde werden sich vor dir niederbeugen,
7
Und sie werden dir Melodien spielen, sie werden deinem Namen Melodien spielen.“
8 Sẹla.
5 Kommt und seht die Taten Gottes.
9
Seine Handlungsweise mit den Menschensöhnen
10 ist furchteinflößend.
11
6 Er hat das Meer in trockenes Land verwandelt;
12
Durch den Strom zogen sie zu Fuß hinüber.
13
Da begannen wir uns in ihm zu freuen.
14
7 Er herrscht durch seine Macht auf unabsehbare Zeit.
15
Über die Nationen halten seine eigenen Augen ständig Wache.
16
Was die Störrischen betrifft, sie dürfen sich nicht erheben.
17 Sẹla.
8 Segnet unseren Gott, o ihr Völker,
18
Und laßt die Stimme der Lobpreisung für ihn hören.
19
9 Er setzt unsere Seele ins Leben,
2021
Und er hat unseren Fuß nicht wanken lassen.
22
10 Denn du hast uns geprüft, o Gott;
23
Du hast uns geläutert, wie wenn man Silber läutert.
24
11 Du hast uns in das Fangnetz gebracht;
25
Du hast eine drückende Last auf unsere Hüften gelegt.
12 Du hast den sterblichen Menschen über unser Haupt fahren lassen;
26
Wir sind durch Feuer und durch Wasser gekommen,
27
Und du gingst daran, uns hinauszuführen in die Erleichterung.
28
13 Ich werde in dein Haus kommen mit Ganzbrandopfern;
29
Ich werde dir meine Gelübde bezahlen,
30
14 Die zu sprechen meine Lippen sich aufgetan haben
31
Und die mein Mund geredet hat, als ich in Bedrängnis war.
32
15 Ganzbrandopfer von Masttieren werde ich dir opfern
33
Mit dem Opferrauch von Widdern.
Ich werde einen Stier mit Ziegenböcken darbieten.
34 Sẹla.
16 Kommt, hört zu, ihr alle, die ihr Gott fürchtet, und ich will erzählen,
35
Was er für meine Seele getan hat.
36
17 Zu ihm rief ich mit meinem Mund,
37
Und Erhebung gab es mit meiner Zunge.
38
18 Wenn ich es in meinem Herzen auf irgend etwas Schädliches abgesehen habe,
Wird Jehova
39 [mich] nicht hören.
40
19 Wahrlich, Gott hat gehört;
41
Er hat gemerkt auf die Stimme meines Gebets.
42
20 Gesegnet sei Gott, der mein Gebet nicht abgewiesen
Noch seine liebende Güte von mir [abgewandt] hat.
43